Rus halk masalı. Prenses Nesmeyana baktı, hizmetlerine baktı ve güldü
Tanrı’nın ışığının ne kadar büyük olduğunu bir düşünün! İçinde zengin ve fakir insanlar yaşıyor ve hepsine yer var ve Rab hepsini yargılıyor. Lüks yaşar ve kutlar; sefiller yaşar ve çalışır; herkesin payı var!
Kraliyet odalarında, prens saraylarında, yüksek kulede Prenses Nesmeyana kendini süsledi. Nasıl bir hayatı vardı, nasıl bir özgürlüğü vardı, nasıl bir lüksü vardı! Her şeyden çok var, ruhun istediği her şey; ama sanki kalbi hiçbir şeyden memnun değilmiş gibi hiç gülümsemedi, hiç gülmedi.
Kral-babanın üzgün kızına bakması acıydı. Misafiri olmak isteyen herkese kraliyet odalarını açar.
“Bırakınlar” diyor, “Prenses Nesmeyana'yı neşelendirmeye çalışsınlar; Kim başarılı olursa onu karısı olarak alacak.
Bunu söylediği anda prensin kapısındaki insanlar kaynamaya başladı! Her taraftan geliyorlar ve gidiyorlar - prensler ve prensler, boyarlar ve soylular, alaycı ve sıradan; Ziyafetler başladı, bal aktı - prenses hâlâ gülmedi.
Diğer uçta ise köşesinde dürüst bir işçi yaşıyordu; Sabahları bahçeyi temizliyor, akşamları sığırları otlatıyor ve sürekli çalışıyordu. Sahibi zengin bir adamdır.
doğru, ödemeyle rahatsız etmedi. Yıl yeni bitmişti, masasına bir çanta dolusu para koydu:
Dilediğin kadar al diyor!
Ve kendisi de kapıdan girip dışarı çıktı.
İşçi masaya gelir ve şöyle düşünür: Yaptığım işin karşılığını vermeyerek nasıl Tanrı'nın önünde günah işlemeyeyim? Sadece bir parça parayı seçti, avucuna sıktı ve biraz su içmeye karar verdi, kuyuya eğildi - para yuvarlandı ve dibe battı.
Zavallı adamın bununla hiçbir ilgisi kalmadı. Onun yerinde başkası olsa ağlar, inler ve hayal kırıklığı içinde ellerini kavuştururdu ama o bunu yapmadı.
Her şeyi Tanrı'nın gönderdiğini söylüyor; Allah kime ne vereceğini bilir: kime para verir, kime kimden alır. Görünüşe göre çok çalışmadım, çok çalışmadım ama şimdi daha çalışkan olacağım!
Ve işe geri dönelim; elindeki her görev ateşle yanıyor!
Dönem bitti, bir yıl daha geçti, sahibi masasına bir kese para koydu:
Kalbinin istediği kadar al, diyor!
Ve kendisi de kapıdan girip dışarı çıktı.
İşçi yine Allah'ı kızdırmamak için yaptığı işe fazladan para vermemeyi düşünür; parayı aldı, içki almaya gitti ve yanlışlıkla elinden düşürdü - para kuyuya düştü ve boğuldu.
Daha da gayretle çalışmaya başladı: Geceleri uyumuyordu, gündüzleri yeterince yemek yemiyordu. Bakın, birinin ekmeği kuruyup sararır, fakat sahibinin ekmeği darmadağındır; hayvanın bacakları bükülüyor ve sokakta tekmeleniyor; atları yokuş aşağı sürükleniyor ama dizginlerden bile tutulamıyor. Sahibi kime teşekkür edeceğini ve kime teşekkür edeceğini biliyordu.
Dönem bitti, üçüncü yıl geçti, masada çok para var:
Al işçi, gönlünün istediği kadar; senin işin, senin ve paran!
Ve dışarı çıktı.
İşçi yine bir parça para alır, su içmek için kuyuya gider - ve bakın, son para sağlamdır ve önceki ikisi su yüzüne çıkmıştır. Bunları aldı ve çabalarından dolayı Tanrı'nın kendisini ödüllendirdiğini tahmin etti; çok sevindi ve şöyle düşündü: "Artık dünyaya bakıp insanları tanımanın zamanı geldi!"
Düşündüm ve gözüm beni nereye götürürse oraya gittim. Tarlada yürüyor, bir fare koşuyor:
Kovalek, sevgili kumanek! Bana biraz para ver; Ben de sana faydalı olacağım! Ona para verdim. Ormanda yürürken bir böcek tarar:
Ben de ona para verdim. Nehir yüzdü, bir yayın balığı çarptı:
Kovalek, sevgili kumanek! Bana biraz para ver; Ben de sana faydalı olacağım!
Onu da reddetmedi; sonuncusunu da verdi.
Şehre kendisi geldi; insanlar var, kapılar var! İşçi etrafına baktı, her yöne döndü ve nereye gideceğini bilmiyordu. Ve önünde gümüş ve altınla süslenmiş kraliyet odaları duruyor ve Prenses Nesmeyana pencerenin önünde oturuyor ve ona bakıyor. Nereye gitmeli? Görüşü bulanıklaştı, üzerine uyku geldi ve doğrudan çamurun içine düştü.
Nereden büyük bıyıklı bir yayın balığı gelse, onu takip eden yaşlı bir böcek, bir saç kesimi faresi vardı; herkes koşarak geldi. Onlar ilgileniyor ve yatıştırıyorlar: Fare elbisesini çıkarıyor, böcek botlarını temizliyor, yayın balığı sinekleri uzaklaştırıyor.
Prenses Nesmeyana baktı, hizmetlerine baktı ve güldü.
Kızımı kim neşelendirdi? - krala sorar. Şöyle diyor: “Ben”; diğeri: "Ben."
HAYIR! - dedi Prenses Nesmeyana. - İşte bu adam! - Ve çalışanı işaret etti.
Hemen saraya gitti ve işçi, kraliyet yüzünün önünde iyi bir adam oldu! Kral kraliyet sözünü tuttu; ne söz verdiyse verdi.
Diyorum ki: İşçi bunu hayal etmedi mi? Hayır, gerçek gerçeğin gerçekleştiğini garanti ediyorlar - bu yüzden inanmalısınız.
Tanrı’nın ışığının ne kadar büyük olduğunu bir düşünün! Orada zengin ve fakir insanlar yaşıyor ve hepsine yer var ve Rab hepsine göz kulak oluyor ve onları yargılıyor. Lüks yaşar ve kutlar; sefiller yaşar ve çalışır; herkesin payı var!
Kraliyet odalarında, prens saraylarında, yüksek kulede Prenses Nesmeyana kendini süsledi. Nasıl bir hayatı vardı, nasıl bir özgürlüğü vardı, nasıl bir lüksü vardı! Her şeyden çok var, ruhun istediği her şey; ama sanki kalbi hiçbir şeyden memnun değilmiş gibi hiç gülümsemedi, hiç gülmedi. Kral-babanın üzgün kızına bakması acıydı.
Misafiri olmak isteyen herkese kraliyet odalarını açar.
“Bırakınlar” diyor, “Prenses Nesmeyana'yı neşelendirmeye çalışsınlar; Kim başarılı olursa onu karısı olarak alacak.
Bunu söylediği anda prensin kapısındaki insanlar kaynamaya başladı! Her taraftan geliyorlar ve gidiyorlar - prensler ve prensler, boyarlar ve soylular, alaycı ve sıradan; Ziyafetler başladı, bal aktı - prenses hâlâ gülmedi.
Diğer uçta ise köşesinde dürüst bir işçi yaşıyordu; Sabahları bahçeyi temizliyor, akşamları sığırları otlatıyor ve sürekli çalışıyordu.
Sahibi zengin bir adamdır, dürüsttür ve onu parayla kırmamıştır. Yıl yeni bitmişti, masasına bir çanta dolusu para koydu:
“Al” diyor, “istediğin kadar!”
Ve kendisi de kapıdan girip dışarı çıktı.
İşçi masaya gelir ve şöyle düşünür: Yaptığım işin karşılığını vermeyerek nasıl Tanrı'nın önünde günah işlemeyeyim? Sadece bir parça parayı seçti, avucuna sıktı ve biraz su içmeye karar verdi, kuyuya eğildi - para yuvarlandı ve dibe battı. Zavallı adamın bununla hiçbir ilgisi kalmadı. Onun yerinde başkası olsa ağlar, inler ve hayal kırıklığı içinde ellerini kavuştururdu ama o bunu yapmadı.
Her şeyi Tanrı'nın gönderdiğini söylüyor; Allah kime ne vereceğini bilir: kime para verir, kime kimden alır. Görünüşe göre çok çalışmadım, çok çalışmadım ama şimdi daha çalışkan olacağım!
Ve işe geri dönelim; elindeki her görev ateşle yanıyor!
Dönem bitti, bir yıl daha geçti, sahibi masasına bir kese para koydu:
“Al” diyor, “kalbinizin istediği kadar!”
Ve kendisi de kapıdan girip dışarı çıktı.
İşçi yine Allah'ı kızdırmamak için yaptığı işe fazladan para vermemeyi düşünür; parayı aldı, içki almaya gitti ve yanlışlıkla elinden düşürdü - para kuyuya düştü ve boğuldu.
Daha da gayretle çalışmaya koyuldu, geceleri yeterince uyuyamadı, gündüzleri yeterince yemek yemedi.
Bakın, kimin ekmeği kurur, sararır, fakat sahibinin ekmeği darmadağındır; hayvanın bacakları bükülüyor ve sokakta tekmeleniyor; atları yokuş aşağı sürükleniyor ama dizginlerden bile tutulamıyor. Sahibi kime teşekkür edeceğini ve kime teşekkür edeceğini biliyordu.
Dönem bitti, üçüncü yıl geçti, masada çok para var:
- Al işçi, gönlünün istediği kadar; senin işin, senin ve paran!
Ve dışarı çıktı.
İşçi yine bir parça para alır, su içmek için kuyuya gider - ve bakın, son para sağlamdır ve önceki ikisi su yüzüne çıkmıştır. Onları aldı ve çabalarının karşılığında Tanrı'nın kendisini ödüllendirdiğini tahmin etti; sevindi ve düşündü:
“Artık dünyaya bakıp insanları tanıma zamanım geldi!”
Düşündüm ve gözüm beni nereye götürürse oraya gittim. Tarlada yürüyor, bir fare koşuyor:
- Kovalek, sevgili kumanek! Bana biraz para ver; Ben de sana faydalı olacağım!
Ona para verdim. Ormanda yürürken bir böcek tarar:
Ben de ona para verdim. Nehir yüzdü, bir yayın balığı çarptı:
- Kovalek, sevgili kumanek! Bana biraz para ver; Ben de sana faydalı olacağım!
Onu da reddetmedi; sonuncusunu da verdi. Şehre kendisi geldi; insanlar var, kapılar var! İşçi etrafına baktı, her yöne döndü ve nereye gideceğini bilmiyordu. Ve önünde gümüş ve altınla süslenmiş kraliyet odaları duruyor ve Prenses Nesmeyana pencerenin önünde oturuyor ve ona bakıyor. Nereye gitmeli? Görüşü bulanıklaştı, üzerine uyku geldi ve doğrudan çamurun içine düştü.
Nereden büyük bıyıklı bir yayın balığı gelse, onu takip eden yaşlı bir böcek, bir saç kesimi faresi vardı; herkes koşarak geldi. Onlar ilgileniyor ve yatıştırıyorlar: Fare elbisesini çıkarıyor, böcek botlarını temizliyor, yayın balığı sinekleri uzaklaştırıyor.
Prenses Nesmeyana baktı, hizmetlerine baktı ve güldü.
-Kızımı kim neşelendirdi? - krala sorar. Şöyle diyor: “Ben”; diğeri: "Ben."
HAYIR! - dedi Prenses Nesmeyana. - İşte bu adam! - Ve çalışanı işaret etti.
Hemen saraya gitti ve işçi, kraliyet yüzünün önünde iyi bir adam oldu! Kral kraliyet sözünü tuttu; ne söz verdiyse verdi.
Diyorum ki: İşçi bunu hayal etmedi mi? Hayır, gerçek gerçeğin gerçekleştiğini garanti ediyorlar - bu yüzden inanmalısınız.
Peri masalı sona eriyor
Tanrı’nın ışığının ne kadar büyük olduğunu bir düşünün! Orada zengin ve fakir insanlar yaşıyor ve hepsine yer var ve Rab hepsine göz kulak oluyor ve onları yargılıyor. Lüks yaşar ve kutlar; sefiller yaşar ve çalışır; herkesin payı var!
Kraliyet odalarında, prens saraylarında, yüksek kulede Prenses Nesmeyana kendini süsledi. Nasıl bir hayatı vardı, nasıl bir özgürlüğü vardı, nasıl bir lüksü vardı! Her şeyden çok var, ruhun istediği her şey; ama sanki kalbi hiçbir şeyden memnun değilmiş gibi hiç gülümsemedi, hiç gülmedi.
Kral-babanın üzgün kızına bakması acıydı. Misafiri olmak isteyen herkese kraliyet odalarını açar.
“Bırakınlar” diyor, “Prenses Nesmeyana'yı neşelendirmeye çalışsınlar; Kim başarılı olursa onu karısı olarak alacak.
Bunu söylediği anda prensin kapısındaki insanlar kaynamaya başladı! Her taraftan geliyorlar ve gidiyorlar - prensler ve prensler, boyarlar ve soylular, alaycı ve sıradan; Ziyafetler başladı, bal aktı - prenses hâlâ gülmedi.
Diğer uçta ise köşesinde dürüst bir işçi yaşıyordu; Sabahları bahçeyi temizliyor, akşamları sığırları otlatıyor ve sürekli çalışıyordu. Sahibi zengin bir adamdır.
doğru, ödemeyle rahatsız etmedi. Yıl yeni bitmişti, masasına bir çanta dolusu para koydu:
Dilediğin kadar al diyor!
Ve kendisi de kapıdan girip dışarı çıktı.
İşçi masaya gelir ve şöyle düşünür: Yaptığım işin karşılığını vermeyerek nasıl Tanrı'nın önünde günah işlemeyeyim? Sadece bir parça parayı seçti, avucuna sıktı ve biraz su içmeye karar verdi, kuyuya eğildi - para yuvarlandı ve dibe battı.
Zavallı adamın bununla hiçbir ilgisi kalmadı. Onun yerinde başkası olsa ağlar, inler ve hayal kırıklığı içinde ellerini kavuştururdu ama o bunu yapmadı.
Her şeyi Tanrı'nın gönderdiğini söylüyor; Allah kime ne vereceğini bilir: kime para verir, kime kimden alır. Görünüşe göre çok çalışmadım, çok çalışmadım ama şimdi daha çalışkan olacağım!
Ve işe geri dönelim; elindeki her görev ateşle yanıyor!
Dönem bitti, bir yıl daha geçti, sahibi masasına bir kese para koydu:
Kalbinin istediği kadar al, diyor!
Ve kendisi de kapıdan girip dışarı çıktı.
İşçi yine Allah'ı kızdırmamak için yaptığı işe fazladan para vermemeyi düşünür; parayı aldı, içki almaya gitti ve yanlışlıkla elinden düşürdü - para kuyuya düştü ve boğuldu.
Daha da gayretle çalışmaya başladı: Geceleri uyumuyordu, gündüzleri yeterince yemek yemiyordu. Bakın, birinin ekmeği kuruyup sararır, fakat sahibinin ekmeği darmadağındır; hayvanın bacakları bükülüyor ve sokakta tekmeleniyor; atları yokuş aşağı sürükleniyor ama dizginlerden bile tutulamıyor. Sahibi kime teşekkür edeceğini ve kime teşekkür edeceğini biliyordu.
Dönem bitti, üçüncü yıl geçti, masada çok para var:
Al işçi, gönlünün istediği kadar; senin işin, senin ve paran!
Ve dışarı çıktı.
İşçi yine bir parça para alır, su içmek için kuyuya gider - ve bakın, son para sağlamdır ve önceki ikisi su yüzüne çıkmıştır. Bunları aldı ve çabalarından dolayı Tanrı'nın kendisini ödüllendirdiğini tahmin etti; çok sevindi ve şöyle düşündü: "Artık dünyaya bakıp insanları tanımanın zamanı geldi!"
Düşündüm ve gözüm beni nereye götürürse oraya gittim. Tarlada yürüyor, bir fare koşuyor:
Kovalek, sevgili kumanek! Bana biraz para ver; Ben de sana faydalı olacağım! Ona para verdim. Ormanda yürürken bir böcek tarar:
Ben de ona para verdim. Nehir yüzdü, bir yayın balığı çarptı:
Kovalek, sevgili kumanek! Bana biraz para ver; Ben de sana faydalı olacağım!
Onu da reddetmedi; sonuncusunu da verdi.
Şehre kendisi geldi; insanlar var, kapılar var! İşçi etrafına baktı, her yöne döndü ve nereye gideceğini bilmiyordu. Ve önünde gümüş ve altınla süslenmiş kraliyet odaları duruyor ve Prenses Nesmeyana pencerenin önünde oturuyor ve ona bakıyor. Nereye gitmeli? Görüşü bulanıklaştı, üzerine uyku geldi ve doğrudan çamurun içine düştü.
Nereden büyük bıyıklı bir yayın balığı gelse, onu takip eden yaşlı bir böcek, bir saç kesimi faresi vardı; herkes koşarak geldi. Onlar ilgileniyor ve yatıştırıyorlar: Fare elbisesini çıkarıyor, böcek botlarını temizliyor, yayın balığı sinekleri uzaklaştırıyor.
Prenses Nesmeyana baktı, hizmetlerine baktı ve güldü.
Kızımı kim neşelendirdi? - krala sorar. Şöyle diyor: “Ben”; diğeri: "Ben."
HAYIR! - dedi Prenses Nesmeyana. - İşte bu adam! - Ve çalışanı işaret etti.
Hemen saraya gitti ve işçi, kraliyet yüzünün önünde iyi bir adam oldu! Kral kraliyet sözünü tuttu; ne söz verdiyse verdi.
Diyorum ki: İşçi bunu hayal etmedi mi? Hayır, gerçek gerçeğin gerçekleştiğini garanti ediyorlar - bu yüzden inanmalısınız.
Tanrı’nın ışığının ne kadar büyük olduğunu bir düşünün! Orada zengin ve fakir insanlar yaşıyor ve hepsine yer var ve Rab hepsine göz kulak oluyor ve onları yargılıyor. Lüks yaşar ve kutlar; sefiller yaşar ve çalışır; herkesin payı var!
Kraliyet odalarında, prens saraylarında, yüksek kulede Prenses Nesmeyana kendini süsledi. Nasıl bir hayatı vardı, nasıl bir özgürlüğü vardı, nasıl bir lüksü vardı! Her şeyden çok var, ruhun istediği her şey; ama sanki kalbi hiçbir şeyden memnun değilmiş gibi hiç gülümsemedi, hiç gülmedi.
Kral-babanın üzgün kızına bakması acıydı. Misafiri olmak isteyen herkese kraliyet odalarını açar.
“Bırakınlar” diyor, “Prenses Nesmeyana'yı neşelendirmeye çalışsınlar; Kim başarılı olursa onu karısı olarak alacak.
Bunu söylediği anda prensin kapısındaki insanlar kaynamaya başladı! Her taraftan geliyorlar ve gidiyorlar - prensler ve prensler, boyarlar ve soylular, alaycı ve sıradan; Ziyafetler başladı, bal aktı - prenses hâlâ gülmedi.
Diğer uçta ise köşesinde dürüst bir işçi yaşıyordu; Sabahları bahçeyi temizliyordu, akşamları sığırları otlatıyordu ve sürekli çalışıyordu. Sahibi zengin bir adamdır, dürüsttür ve onu parayla kırmamıştır. Yıl yeni bitmişti, masasına bir çanta dolusu para koydu:
Dilediğin kadar al diyor!
F. kapıya gelerek dışarı çıktı. İşçi masaya gelir ve şöyle düşünür: Yaptığım işin karşılığını vermeyerek nasıl Tanrı'nın önünde günah işlemeyeyim? Sadece bir parça parayı seçti, avucuna sıktı ve biraz su içmeye karar verdi, kuyuya eğildi - para yuvarlandı ve dibe battı.
Zavallı adamın bununla hiçbir ilgisi kalmadı. Onun yerinde başkası olsa ağlar, inler ve hayal kırıklığı içinde ellerini kavuştururdu ama o bunu yapmadı.
Her şeyi Tanrı'nın gönderdiğini söylüyor; Allah kime ne vereceğini bilir: kime para verir, kime kimden alır. Görünüşe göre çok çalışmadım, çok çalışmadım ama şimdi daha çalışkan olacağım!
Ve işe geri dönelim; elindeki her görev ateşle yanıyor! Dönem bitti, bir yıl daha geçti, sahibi masasına bir kese para koydu:
Kalbinin istediği kadar al, diyor!
Ve kendisi de kapıdan girip dışarı çıktı. İşçi yine Allah'ı kızdırmamak için yaptığı işe fazladan para vermemeyi düşünür; parayı aldı, içki almaya gitti ve yanlışlıkla elinden düşürdü - para kuyuya düştü ve boğuldu. Daha da gayretle çalışmaya başladı: Geceleri uyumuyordu, gündüzleri yeterince yemek yemiyordu. Bakın, birinin ekmeği kuruyup sararır, fakat sahibinin ekmeği darmadağındır; hayvanın bacakları bükülüyor ve sokakta tekmeleniyor; atları yokuş aşağı sürükleniyor ama dizginlerden bile tutulamıyor. Sahibi kime teşekkür edeceğini ve kime teşekkür edeceğini biliyordu. Dönem bitti, üçüncü yıl geçti, masada çok para var:
Al işçi, gönlünün istediği kadar; senin işin, senin ve paran!
Ve dışarı çıktı.
İşçi yine bir parça para alır, su içmek için kuyuya gider - ve bakın, son para sağlamdır ve önceki ikisi su yüzüne çıkmıştır. Onları aldı ve çabalarının karşılığında Tanrı'nın kendisini ödüllendirdiğini tahmin etti; sevindi ve düşündü:
Artık dünyaya bakıp insanları tanıma zamanım geldi!
Düşündüm ve gözüm beni nereye götürürse oraya gittim. Tarlada yürüyor, bir fare koşuyor:
Kovalek, sevgili kumanek! Bana biraz para ver; Ben de sana faydalı olacağım!
Ona para verdim. Ormanda yürürken bir böcek tarar:
Ben de ona para verdim. Nehir yüzdü, bir yayın balığı çarptı:
Kovalek, sevgili kumanek! Bana biraz para ver; Ben de sana faydalı olacağım!
Onu da reddetmedi; sonuncusunu da verdi.
Şehre kendisi geldi; insanlar var, kapılar var! İşçi etrafına baktı, her yöne döndü ve nereye gideceğini bilmiyordu. Ve önünde gümüş ve altınla süslenmiş kraliyet odaları duruyor ve Prenses Nesmeyana pencerenin önünde oturuyor ve ona bakıyor. Nereye gitmeli? Görüşü bulanıklaştı, üzerine uyku geldi ve doğrudan çamurun içine düştü. Nereden büyük bıyıklı bir yayın balığı gelse, onu takip eden yaşlı bir böcek, bir saç kesimi faresi vardı; herkes koşarak geldi. Onlar ilgileniyor ve yatıştırıyorlar: Fare elbisesini çıkarıyor, böcek botlarını temizliyor, yayın balığı sinekleri uzaklaştırıyor. Prenses Nesmeyana baktı, hizmetlerine baktı ve güldü.
Kızımı kim neşelendirdi? - krala sorar.
Diyor:
Bir diğeri şöyle diyor:
HAYIR! - dedi Prenses Nesmeyana. - İşte bu adam! - ve çalışanı işaret etti.
Hemen saraya girdi ve işçi, Çar'ın karşısında iyi bir adam oldu! Kral kraliyet sözünü tuttu; ne söz verdiyse onu verdi. Ben diyorum ki: İşçi bunu hayal etmedi mi? Hayır, gerçek gerçeğin gerçekleştiğini, inanmanız gereken şeyin bu olduğunu garanti ediyorlar.
Tanrı’nın ışığının ne kadar büyük olduğunu bir düşünün! Orada zengin ve fakir insanlar yaşıyor ve hepsine yer var ve Rab hepsine göz kulak oluyor ve onları yargılıyor. Lüks yaşar ve kutlar; sefiller yaşar ve çalışır; herkesin payı var!
Kraliyet odalarında, prens saraylarında, yüksek kulede Prenses Nesmeyana kendini süsledi. Nasıl bir hayatı vardı, nasıl bir özgürlüğü vardı, nasıl bir lüksü vardı! Her şeyden çok var, ruhun istediği her şey; ama sanki kalbi hiçbir şeyden memnun değilmiş gibi hiç gülümsemedi, hiç gülmedi.
Kral-babanın üzgün kızına bakması acıydı. Misafiri olmak isteyen herkese kraliyet odalarını açar.
“Bırakınlar” diyor, “Prenses Nesmeyana'yı neşelendirmeye çalışsınlar; Kim başarılı olursa onu karısı olarak alacak.
Bunu söylediği anda prensin kapısındaki insanlar kaynamaya başladı! Her taraftan geliyorlar ve gidiyorlar - prensler ve prensler, boyarlar ve soylular, alaycı ve sıradan; Ziyafetler başladı, bal aktı - prenses hâlâ gülmedi.
Diğer uçta ise köşesinde dürüst bir işçi yaşıyordu; Sabahları bahçeyi temizliyordu, akşamları sığırları otlatıyordu ve sürekli çalışıyordu. Sahibi zengin bir adamdır, dürüsttür ve onu parayla kırmamıştır. Yıl yeni bitmişti, masasına bir çanta dolusu para koydu:
Dilediğin kadar al diyor!
Ve kendisi de kapıdan girip dışarı çıktı.
İşçi masaya gelir ve şöyle düşünür: Yaptığım işin karşılığını vermeyerek nasıl Tanrı'nın önünde günah işlemeyeyim? Sadece bir parça parayı seçti, avucuna sıktı ve biraz su içmeye karar verdi, kuyuya eğildi - para yuvarlandı ve dibe battı.
Zavallı adamın bununla hiçbir ilgisi kalmadı. Onun yerinde başkası olsa ağlar, inler ve hayal kırıklığı içinde ellerini kavuştururdu ama o bunu yapmadı.
Her şeyi Tanrı'nın gönderdiğini söylüyor; Allah kime ne vereceğini bilir: kime para verir, kime kimden alır. Görünüşe göre çok çalışmadım, çok çalışmadım ama şimdi daha çalışkan olacağım!
Ve işe geri dönelim; elindeki her görev ateşle yanıyor!
Dönem bitti, bir yıl daha geçti, sahibi masasına bir kese para koydu:
Kalbinin istediği kadar al, diyor!
Ve kendisi de kapıdan girip dışarı çıktı.
İşçi yine Allah'ı kızdırmamak için yaptığı işe fazladan para vermemeyi düşünür; parayı aldı, içki almaya gitti ve yanlışlıkla elinden düşürdü - para kuyuya düştü ve boğuldu.
Daha da gayretle çalışmaya başladı: Geceleri uyumuyordu, gündüzleri yeterince yemek yemiyordu. Bakın, birinin ekmeği kuruyup sararır, fakat sahibinin ekmeği darmadağındır; hayvanın bacakları bükülüyor ve sokakta tekmeleniyor; atları yokuş aşağı sürükleniyor ama dizginlerden bile tutulamıyor. Sahibi kime teşekkür edeceğini ve kime teşekkür edeceğini biliyordu.
Dönem bitti, üçüncü yıl geçti, masada çok para var:
Al işçi, gönlünün istediği kadar; senin işin, senin ve paran!
Ve dışarı çıktı.
İşçi yine bir parça para alır, su içmek için kuyuya gider - ve bakın, son para sağlamdır ve önceki ikisi su yüzüne çıkmıştır. Bunları aldı ve çabalarından dolayı Tanrı'nın kendisini ödüllendirdiğini tahmin etti; çok sevindi ve şöyle düşündü: "Artık dünyaya bakıp insanları tanımanın zamanı geldi!"
Düşündüm ve gözüm beni nereye götürürse oraya gittim. Tarlada yürüyor, bir fare koşuyor:
Kovalek, sevgili kumanek! Bana biraz para ver; Ben de sana faydalı olacağım! Ona para verdim. Ormanda yürürken bir böcek tarar:
Ben de ona para verdim. Nehir boyunca yüzdüm ve bir yayın balığıyla karşılaştım:
Kovalek, sevgili kumanek! Bana biraz para ver; Ben de sana faydalı olacağım!
Onu da reddetmedi; sonuncusunu da verdi.
Şehre kendisi geldi; insanlar var, kapılar var! İşçi etrafına baktı, her yöne döndü ve nereye gideceğini bilmiyordu. Ve önünde gümüş ve altınla süslenmiş kraliyet odaları duruyor ve Prenses Nesmeyana pencerenin önünde oturuyor ve ona bakıyor. Nereye gitmeli? Görüşü bulanıklaştı, üzerine uyku geldi ve doğrudan çamurun içine düştü.
Nereden büyük bıyıklı bir yayın balığı gelse, onu takip eden yaşlı bir böcek, bir saç kesimi faresi vardı; herkes koşarak geldi. Onlar ilgileniyorlar ve lütfen: Fare elbisesini çıkarıyor, böcek botlarını temizliyor, yayın balığı sinekleri uzaklaştırıyor.
Prenses Nesmeyana baktı, hizmetlerine baktı ve güldü.
Kızımı kim neşelendirdi? - krala sorar. Şöyle diyor: Ben; diğer: İ.
HAYIR! - dedi Prenses Nesmeyana. - İşte bu adam! - Ve çalışanı işaret etti.
Hemen saraya gitti ve işçi, kraliyet yüzünün önünde iyi bir adam oldu! Kral kraliyet sözünü tuttu; ne söz verdiyse verdi.
Diyorum ki: İşçi bunu hayal etmedi mi? Hayır, gerçek gerçeğin gerçekleştiğini, inanmanız gereken şeyin bu olduğunu garanti ediyorlar.
