Bible online - everything about the Bible. How the Jews ruled the Bible Biblical encyclopedia of Archimandrite Nicephorus 5000 words read

Church reform of Patriarch Nikon - in the period 1650-1660s, liturgical and canonical measures aimed at changing the ritual tradition that then existed in Moscow. It caused a split in the church and led to the emergence of numerous Old Believer movements.

But not only the traditions in conducting services changed - the sacred scriptures and the Bible itself were also adjusted.


There was a list of 5000 words (settlements, names, etc.) that were replaced in Rus' during the reform of Patriarch Nikon. For example, the word “life” is replaced by the name “Eve” (Gen. 3:20).

This list was discovered in an edition of the popular Bible Encyclopedia. Its author is Nikifor (in the world Alexey Mikhailovich Bazhanov 1832-95) - spiritual writer, archimandrite and abbot of the Vysokopetrovsky Monastery.

This encyclopedia is intended to convey to the reader in a popular form incomprehensible or obscure expressions, names of geographical places, events, names and deeds of prophets, kings, national leaders and other historical figures mentioned in the Holy Scriptures.

The “Illustrated Complete Popular Biblical Encyclopedia” by Archimandrite Nikephoros was first published in 1891.

In 1990, with the blessing of His Holiness Patriarch Alexy II of Moscow and All Rus', the encyclopedia was reprinted.

In 2002-2005 The publishing house "LOCKID-PRESS" prepared and published in three editions a new version of the "Biblical Encyclopedia" of Archimandrite Nikephoros. In this edition, the text is translated into modern Russian orthography, personal names and geographical names are brought into line with current standards, stylistic corrections have been made, and factual data has been verified.

From the first lines it becomes clear that in the Bible most of the words, concepts, names are in Hebrew.

But it turns out that before Nikon’s reform there was a Slavic Bible, where the names and concepts were Old Russian:

Here are some examples of replacements or substitutions of concepts:

Yes, geographical names, God bless them, but the words “beware” (Deuteronomy, chapter 4 verse 9; chapter 6 verse 12 and chapter 8 verse 11) were replaced with BEWARE (???)

And this, you see, is not the same thing...

Listen to yourself, listen to yourself - listen to yourself. To heed means to listen. Listen to the voice of conscience, listen to the soul, listen to your breath...

“The desert listens to God and star speaks to star”


Aher is Nephilim. Now the expression “Fuck” is a little clearer.


Those who were looking for the Aryan trace in the Biblical scriptures should pay attention to the words “Ara”.

The word "Ares" in the Biblical scriptures means "Gift".

- in the period of the 1650-1660s, liturgical and canonical measures aimed at changing the ritual tradition then existing in Moscow. It caused a split in the church and led to the emergence of numerous Old Believer movements.
But not only the traditions in conducting services changed - the sacred scriptures and the Bible itself were also adjusted.

There was a list of 5000 words (settlements, names, etc.) that were replaced in Rus' during the reform of Patriarch Nikon. For example, the word “life” is replaced by the name “Eve” (Gen. 3:20).
This list was discovered in an edition of the popular Bible Encyclopedia. Its author is Nikifor (in the world Alexey Mikhailovich Bazhanov 1832-95) - spiritual writer, archimandrite and abbot of the Vysokopetrovsky Monastery.
This encyclopedia is intended to convey to the reader in a popular form incomprehensible or obscure expressions, names of geographical places, events, names and deeds of prophets, kings, national leaders and other historical figures mentioned in the Holy Scriptures.
The “Illustrated Complete Popular Biblical Encyclopedia” by Archimandrite Nikephoros was first published in 1891.
In 1990, with the blessing of His Holiness Patriarch Alexy II of Moscow and All Rus', the encyclopedia was reprinted.
In 2002-2005 The publishing house "LOCKID-PRESS" prepared and published in three editions a new version of the "Biblical Encyclopedia" of Archimandrite Nikephoros. In this edition, the text is translated into modern Russian orthography, personal names and geographical names are brought into line with current standards, stylistic corrections have been made, and factual data has been verified.
The encyclopedia itself can be downloaded or read.
From the first lines it becomes clear that in the Bible most of the words, concepts, names are in Hebrew. But it turns out that before Nikon’s reform there was a Slavic Bible, where the names and concepts were Old Russian:
You can download the Code of Parallel Names of the Encyclopedia based on the text of the Russian Bible and the Slavic Bible, or
Here are some examples of replacements or substitutions of concepts:
Yes, geographical names, God bless them, but the words “beware” (Deuteronomy, chapter 4 verse 9; chapter 6 verse 12 and chapter 8 verse 11) were replaced with BEWARE (???)
And this, you see, is not the same thing...
Listen to yourself, listen to yourself - listen to yourself. To heed means to listen. Listen to the voice of conscience, listen to the soul, listen to your breath...
“The desert listens to God and star speaks to star”

***

Aher is Nephilim. Now the expression “Fuck” is a little clearer.

Those who were looking for the Aryan trace in the Biblical scriptures should pay attention to the words “Ara”.

The word "Ares" in the Biblical scriptures means "Giver."

The word "As" in the Biblical scriptures means "Evening Star".

Amen is "Budi". in old conspiracies it is found: “So it is, so be it.”

It seems that the constellation Ursa Major and Ursa Minor were previously called differently.
Indicated: Pleiades, Boar and Arcturus. Who knows anything about the old constellations?
Sources.

Bible Encyclopedia
Work and publication of Archimandrite Nikifor

Moscow. 1891
Reprint edition 1990

An extensive work undertaken by me at the beginning of last year is being published under this title. In more or less extensive articles, and often in short and concise ones, depending on the importance of the subject, the Popular Biblical Encyclopedia answers almost most of the questions of biblical archaeology, architecture, astronomy, geography, biography of biblical figures, botany, sacred bibliography, military science , zoology, agriculture, arts, mineralogy, meteorology, medicine, mathematics, numismatics, pedagogy, physics, ethnography, etc. Theological terms, with the exception of terms of strictly biblical meaning, are omitted. The explanation of the details of biblical terms applies to both canonical and non-canonical books of the Holy Scriptures. Scriptures, with the exception that the explanations of the latter are distinguished by significant brevity compared to the former. The publication includes approximately 7,500 explanations of various words found in the Old Testament and New Testament canonical and non-canonical books of the Holy. Scriptures.

"Search the Scriptures" ( John 5.39), said the Lord Savior in one place, and in another: “you are mistaken, not knowing the Scriptures, nor the power of God” ( Matthew 22.29), and now, with the main goal of quickly acquainting readers with the divinely inspired beauty, power and expressiveness of the books of the Holy. Scripture, the compiler of the said work also has in mind that, in addition to its specialty of serving for various biblical references, it should also compile a simple, understandable, edifying, reference book not only for the educated, but also for any inquisitive Orthodox Christian who loves the verbs of life eternal. At the beginning of each article there is an explanation of each word, a quote or several quotes, strictly verified with the Russian Bible, which was mainly used by the compiler, and finally a statement of the contents of the article. The sources and aids for compiling the “Biblical Encyclopedia” were: the Bible in Slavic and in Russian translation, “Theology” by Rev. Makaria and Anthony, “Long Christian Catechism and the Beginnings of Orthodox Christian Teaching” by M. Philaret, “Dictionary of the Orthodox Church-Service Language and Sacred Rituals” by Ave. Mikhailovsky, “Bible Dictionary” by A. Verkhovsky, “Experience of a Biblical Dictionary” by Ave. Solyarsky, "Handworterbuch des biblischen Alterthums" Dr. Eduard Riehm, D. Eaidies "Biblical Cyclopoedia", "Beeton's Bible Dictionary", "Cassel's Bible Dictionary", etc. The last three English editions turned out to be especially useful in compiling the "Popular Biblical Encyclopedia" , so many articles on biblical geography, biography, botany, zoology, ethnography, etc., with some changes, are borrowed from them, due to their rich biblical content, elegant presentation and the latest scientific research.

By publishing a biblical encyclopedia on almost all branches of biblical knowledge listed above, I hope that this work will turn out to be not only useful, but also soul-saving reading for many people who read the word of God with love and reverence, and that, on the other hand, readers will be condescending towards to carry out such a vast, arduous task as the publication of the “Complete Biblical Encyclopedia”, and will cover with their love if, beyond expectations, any minor typos and errors are encountered in it.

In the period 1650-1660s, liturgical and canonical measures aimed at changing the ritual tradition then existing in Moscow.

It caused a split in the church and led to the emergence of numerous Old Believer movements.

But not only the traditions in conducting services changed - the sacred scriptures and the Bible itself were also adjusted.

Found a list of 5 000 words (settlements, names, etc.) that were replaced in Rus' during the reform of Patriarch Nikon. For example, the word “life” is replaced by the name “Eve” (Gen. 3:20).

This list was discovered in an edition of the popular Bible Encyclopedia. Her author - Nikifor(in the world Alexey Mikhailovich Bazhanov 1832-1895) - spiritual writer, archimandrite and abbot of the Vysokopetrovsky Monastery.

This encyclopedia is intended to convey to the reader in a popular form incomprehensible or obscure expressions, names of geographical places, events, names and deeds of prophets, kings, national leaders and other historical figures mentioned in the Holy Scriptures.

First "The Illustrated Complete Popular Bible Encyclopedia" Archimandrite Nikifor was published in 1891.

In 1990, with the blessing of His Holiness Patriarch Alexy II of Moscow and All Rus', the encyclopedia was reprinted.

In 2002-2005 The publishing house "LOCKID-PRESS" prepared and published in three editions a new version of the "Biblical Encyclopedia" of Archimandrite Nikephoros.

In this edition, the text is translated into modern Russian orthography, personal names and geographical names are brought into line with current standards, stylistic corrections have been made, and factual data has been verified.

In addition to the publishing house employees, workers of the Moscow Patriarchate took part in this work. The book is illustrated with works by Gustave Doré. The encyclopedia is equipped with an appendix prepared specifically for the new edition.

It should be noted that the Biblical Encyclopedia, compiled by Archimandrite Nikephoros, was not intended for scientific purposes and is today very outdated. Currently, it has a certain significance for the history of science, as a monument to Russian biblical studies and biblical studies of the 19th century.

Thanks to its completeness, simplicity and clarity of content, the book has become a reference book for several generations of inquisitive Bible readers.

From the first lines it becomes clear that in the Bible most of the words, concepts, names are in Hebrew. But it turns out that before Nikon’s reform there was a Slavic Bible, where the names and concepts were Old Russian:

Download A set of parallel encyclopedia titles based on the text of the Russian Bible and the Slavic Bible Can

Here are some examples of replacements or substitutions of concepts:

Yes, geographical names, God bless them, but the words “Wonder yourself”(Deuteronomy, chapter 4 verse 9; chapter 6 verse 12 and chapter 8 verse 11) were replaced by BEWARE (???)

And this, you see, is not the same thing...

Be aware of yourself, be aware of yourself - be aware of yourself. To heed means to listen. Listen to the voice of conscience, listen to the soul, listen to your breath...

“The desert listens to God and star speaks to star”

Amen is "Budi". in old conspiracies it is found: “So it is, so be it.”

Whoever was looking for the Aryan trace in the Biblical scriptures should pay attention to the words "Ara."

Word "Arey" in the biblical scriptures this means "Darei."

It looks like a constellation Ursa Major and Ursa Minor, were previously called differently. Specified: Pleiades, Boar and Arcturus.

In the period of the 1650-1660s, liturgical and canonical measures aimed at changing the ritual tradition that then existed in Moscow. It caused a split in the church and led to the emergence of numerous Old Believer movements.
But not only the traditions in conducting services changed - the sacred scriptures and the Bible itself were also adjusted.


There was a list of 5000 words (settlements, names, etc.) that were replaced in Rus' during the reform of Patriarch Nikon. For example, the word “life” is replaced by the name “Eve” (Gen. 3:20).

This list was discovered in an edition of the popular Bible Encyclopedia. Its author is Nikifor (in the world Alexey Mikhailovich Bazhanov 1832-95) - spiritual writer, archimandrite and abbot of the Vysokopetrovsky Monastery.

This encyclopedia is intended to convey to the reader in a popular form incomprehensible or obscure expressions, names of geographical places, events, names and deeds of prophets, kings, national leaders and other historical figures mentioned in the Holy Scriptures.

The “Illustrated Complete Popular Biblical Encyclopedia” by Archimandrite Nikephoros was first published in 1891.

In 1990, with the blessing of His Holiness Patriarch Alexy II of Moscow and All Rus', the encyclopedia was reprinted.

In 2002-2005 The publishing house "LOCKID-PRESS" prepared and published in three editions a new version of the "Biblical Encyclopedia" of Archimandrite Nikephoros. In this edition, the text is translated into modern Russian orthography, personal names and geographical names are brought into line with current standards, stylistic corrections have been made, and factual data has been verified.

The encyclopedia itself can be downloaded or read.
From the first lines it becomes clear that in the Bible most of the words, concepts, names are in Hebrew. But it turns out that before Nikon’s reform there was a Slavic Bible, where the names and concepts were Old Russian:

You can download the Code of Parallel Names of the Encyclopedia based on the text of the Russian Bible and the Slavic Bible, or

Here are some examples of replacements or substitutions of concepts:

Yes, geographical names, God bless them, but the words “beware” (Deuteronomy, chapter 4 verse 9; chapter 6 verse 12 and chapter 8 verse 11) were replaced with BEWARE (???)
And this, you see, is not the same thing...
Listen to yourself, listen to yourself - listen to yourself. To heed means to listen. Listen to the voice of conscience, listen to the soul, listen to your breath...
“The desert listens to God and star speaks to star”

***

Aher is Nephilim. Now the expression “Fuck” is a little clearer.

Those who were looking for the Aryan trace in the Biblical scriptures should pay attention to the words “Ara”.

The word "Ares" in the Biblical scriptures means "Gift".

The word "As" in the Biblical scriptures means "Evening Star".

Amen is "Budi". in old conspiracies it is found: “So it is, so be it.”

It seems that the constellation Ursa Major and Ursa Minor were previously called differently.
Indicated: Pleiades, Boar and Arcturus. Who knows anything about the old constellations?

Sources: