Büyü türleri. Büyü türleri ve yönleri


Vilnius'un Mesinu Caddesi'nde çok dokunaklı bir heykelsi kompozisyon görebilirsiniz: Şapkalı, bastonlu yaşlı bir adam, kucağında bir kedi yavrusu tutan bir kıza sevgiyle gülümsüyor. Çok az turist bunların sadece soyut karakterler olmadığını, aynı zamanda seçkin bir doktorun anıtı olduğunu biliyor. Yaklaşırsanız figürlerin yanında şu yazıyı görebilirsiniz: “Vilnius şehrinin vatandaşı Dr. Tsemakh Shabad, prototip iyi doktor Aibolit."

Büyük harfle doktor

Burada, eski Yahudi mahallesinde, şehirdeki herkesin tanıdığı ve sevdiği ünlü bir doktor yaşıyordu. Timofey Osipovich, Rus meslektaşları ve tanıdıklarının ona dediği gibi, 1865 yılında Litvanya'nın başkentinde doğdu. Moskova'da yüksek tıp eğitimi aldıktan sonra, o dönemde koleranın şiddetli olduğu Astrahan bölgesinde ve ardından Avrupa'da çalıştı. Birinci Dünya Savaşı Tsemakh, Rus ordusunda askeri doktor olarak görev yaptı ve 1917'den sonra memleketine döndü.


Çağdaşların anılarına göre Korney Chukovsky, Timofey Osipovich ile Vilnius'ta tanıştı. Büyük Sovyet şairi ve hikaye anlatıcısının Litvanya'ya geldiğinde birden fazla kez doktorun evinde kaldığını söylüyorlar. Buna dair belgesel bir kanıt yok ama birbirlerini iyi tanıdıkları inkar edilemez. Örneğin 1968'de Pionerskaya Pravda gazetesine verdiği röportajda Korney Chukovsky bunu doğrudan söyledi: Doktor Aibolit'in prototipi Litvanyalı doktor Tsemakh Shabad'dır.

Chukovsky'nin, Lofting'in "Doktor Dolittle ve Canavarları" adlı eserinden yola çıkarak "Doktor Aibolit"i yarattığı biliniyor ancak Doktor Dolittle hakkındaki kitabın yayınlanmasından birkaç yıl önce Aibolit hakkında notlar almaya başladığı da biliniyor.

Chukovsky, Litvanyalı tanıdıklarından alışılmadık derecede nazik bir insan olarak bahsetti ve Timofey Osipovich'in kimseye yardım etmeyi reddedemeyeceğine dikkat çekti.


Herkes onu sevdi

Dr. Shabad'ın inanılmaz nezaketiyle ilgili pek çok anı ve efsane var. Örneğin bir gün birkaç çocuk ona bir kedi getirdi. Olta ve yaptığı her şeyi bırakarak uzun süre onunla uğraştı. Doktor kancayı çıkardı, kedi iyileşti ve çocuklar mutlu oldu.

Litvanyalı doktor tüm hayatını yoksulların haklarını savunarak geçirdi. Kamu faaliyetlerinde aktif olarak yer aldı, yoksullar için bedava yiyecek organize etti, genç annelere süt ürünleri dağıtma fikrinin yazarıydı, yetimhanelerin açılışını başlattı, hijyen talimatları yayınladı ve elbette süt ürünlerinin bulunabilirliğini savundu. düşük gelirli vatandaşlar için ilaç.


Shabad bunu kendi örneğiyle gösterdi: Tedavi için parası olmayan bir kişi ona gelirse, doktor onu reddetmedi, onu ücretsiz tedavi etti. Sağlık durumunun çok kötü olduğundan şikayet ederek kendisine gelen bir kızla ilgili bilinen bir vaka var. Doktor onun ciddi derecede yetersiz beslendiğini teşhis etti ve ona her sabah süt almak için kendisine gelmesini söyledi. Doktor, bu genç "hastaya" ve şehirdeki diğer birçok yoksula düzenli olarak tamamen ücretsiz süt sağlıyordu.


İlginçtir ki, bir veteriner olmayan "insan doktor" Shabad, kasaba halkının kendisine getirdiği hayvanların tedavisini kolaylıkla üstlendi (yani reddedemezdi!) ve çoğunu kurtarmayı başardı.
Vilnius sakinleri fark etti Muhteşem gerçek: Tsemakh Shabad'ın neredeyse hiç düşmanı yoktu. Sosyal hayata dahil olmak ve sosyal çalışma alışılmadık derecede nazikti ve çatışmazdı ve bu, en sert insanları bile silahsızlandırdı.


Yetmiş yaşındaki Tsemakh Shabad, ameliyat sırasında aldığı sepsis nedeniyle hayatını kaybettiğinde, neredeyse tüm şehir ona veda etmek için sokaklara döküldü. Binlerce kişi tabutu takip ederek uğurladı son yol efsane doktor.


Doktor Aibolit mi yoksa bir tıp yıldızı mı?

Şu anda, Doktor Tsemakh Shabad, yerel halk tarafından Aibolit'in prototipi olarak daha iyi biliniyor, ancak ilaca olan muazzam katkısı ne yazık ki gölgede kaldı. Ama boşuna. Sonuçta, onurlu doktor birkaç tane yayınladı bilimsel çalışmalar- ve sadece Rusça'da değil, diğer dillerde de. Büyük yabancı bilim adamlarıyla, örneğin Albert Einstein'la iletişim kurduğu biliniyor. Litvanya'daki yoksullara ve özellikle sosyal açıdan savunmasız Yahudi nüfusa yönelik aktif ilgisiyle, ülke çapında sosyal tıbbın gelişmesine ivme kazandırdı.

Doktorun ölümünden sonra büstü, çalıştığı Mykolas Marcinkevičius hastanesinin arazisine yerleştirildi. Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında hastane bombalandı Vatanseverlik Savaşı Daha sonra anıt Vilnius Yahudi Müzesi'nde saklanmaya başlandı.

Chukovsky'nin masal kahramanının prototipi olarak Tsemakh Shabad'a ait bronz bir anıt, 2007 yılında Litvanya'nın başkentinde ortaya çıktı. Söylentiye göre bu girişim, Vilnius'lu bir doktorun uzak akrabası olduğu iddia edilen Maya Plisetskaya tarafından başlatıldı ve Litvanyalı Yahudiler anıt için para topladı.




Kompozisyonun yazarı, hem yurtiçinde hem de Avrupa'da çalışmalarıyla tanınan yerel heykeltıraş Romualdas Quintas'tı. Ona göre, Tsemakh'ın ölümünden sonra kalan fotoğraflarına dayanarak doktor heykelini yarattı ve doktorun yanında tasvir edilen kız, iyi doktorun yetersiz beslenme nedeniyle "tedavi ettiği", daha doğrusu beslediği hastayla aynı. Şehir efsanesine göre genç bayan iyileştiğinde minnettarlıkla doktora bir kedi hediye etti.


Suteev'in kendi Aibolit prototipi var mıydı?

Doktor Shabad'dan bahsetmişken, Korney Chukovsky'nin karakterini yaratırken muhtemelen hatırladığı başka bir doktordan bahsetmemek mümkün değil. Bu, Kırım çocuk tüberküloz sanatoryumunun baş doktoru Petr Izergin. Bu sanatoryumda, doktorların 1929'da kemik tüberkülozunu keşfettiği Korney Chukovsky'nin en küçük kızı Murochka tedavi edildi (bildiğiniz gibi şiirlerinin çoğunu ona adadı). İki yıl boyunca Dr. Tıp Bilimleriİzergin, sanatoryumdaki bir kızı kendi yöntemiyle oldukça başarılı bir şekilde tedavi etti. Ne yazık ki, tamamen kazanamadı ölümcül bir hastalık– doktor sadece kızın ölümünü bir süre erteledi.


Peter Izergin, Sovyet sanatçısı Vladimir Suteev'in ünlü illüstrasyonlarındaki Doktor Aibolit'e çok benziyor. Belki de Mura'nın ünlü bir Kırım doktorunun tedavisinin hikayesini bilen Suteev, Aibolit'in aynen böyle görünmesi gerektiğine karar verdi. Her durumda, imajı illüstrasyon için oldukça haklı bir şekilde seçildi. Korney Chukovsky, Izergin'in kahramanıyla olan bağlantısından hiç bahsetmese de, doktorun Kırımlı tanıdıkları onun özverili çalıştığını ve peri masalındaki Doktor Aibolit gibi dağları aşarak hastalarının yanına sık sık bir yerleşim yerinden diğerine yürüdüğünü hatırladı.


Doktor Aibolit'in ortaya çıkışının hikayesi, kökenini bir İtalyan masalındaki Pinokyo adlı ahşap oyuncak bebeğe kadar takip eden Pinokyo adlı kukla bir adamın hikayesini ya da Zümrüt Şehir büyücüsünün hikayesini anımsatıyor. Frank Baum'un bir peri masalını yeniden anlatmasının bir sonucu. Hem Buratino hem de Goodwin ve şirket, sanatsal ifade açısından öncüllerini "geride bıraktı". Aynı şey Doktor Aibolit'te de oldu.

Hayvan doktorunun ilk görüntüsü İngiliz Hugh Lofting tarafından "Doktor Dolittle'ın Tarihi" nde icat edildi (bu kahramanın yer aldığı ilk kitap 1922'de yayınlandı). Doctor Dolittle kelimenin tam anlamıyla "Doktor Kolaylığı (acı)" veya "Doktor Azaltma (acı)" anlamına gelir. Dolittle, evinde çok sayıda yaşayan hayvanları çok seviyor. Bu nedenle daha önceki tüm hastalarını ve geçimini kaybeder. Ancak daha sonra evcil papağanı ona hayvanların dilini öğretir ve o da dünyanın en iyi veterineri olur. Bir gün Afrika'daki maymunların ciddi şekilde hasta olduğunu bildiren bir mesaj alan doktor, onlara yardım etmek için yolculuğa çıkar. Yolda bir gemi kazasından kurtulmak zorunda kalır ve siyah şah tarafından yakalanır, ancak sonunda her şey yolunda gider.

Korney Chukovsky, Hugh Lofting'den bir hayvan doktoru ve bazı komplo araçları hakkındaki mecazi fikri ödünç aldı; ayrıca bireysel karakterler Dr. Dolittle'ın kanepesinden, dolabından kanepeye ve Dr. Aibolit'in dolabına taşındı. Ancak sonuç olarak sanatsal değişim o kadar güçlüydü ki, yeniden anlatımdan bahsetmek bile imkansız. Chukovsky'nin Doktor Aibolit hakkındaki düzyazı hikayesi, Hugh Lofting'in masallarına dayanarak yazılmış olmasına rağmen tamamen yeni bir çalışmadır. Ve bu hikaye sadece içinde anlatılan heyecan verici maceralar nedeniyle değerli değil. Aynı zamanda, beş ila sekiz yaşlarındaki bir çocuğun anlayabileceği, kesinlikle bütünleyici bir dünya düzeni kavramını da içerir.

Masalda pek çok farklı hayvan vardır. Doktor Aibolit'in evi şu şekilde "düzenlendi": "Odasında tavşanlar yaşıyordu. Dolapta yaşayan bir sincap vardı. Dolapta yaşayan bir karga vardı. Dikenli bir kirpi kanepede yaşıyordu. Göğüste yaşayan beyaz fareler vardı.” Liste kapsamlı değil çünkü "tüm hayvanları arasında Dr. Aibolit en çok ördek Kiku'yu, köpek Ava'yı, küçük domuz Oink-Oink'i, papağan Carudo'yu ve baykuş Bumba'yı seviyordu." Ancak hepsi bu kadar değil, çünkü evin daimi sakinlerine sürekli olarak yenileri ekleniyor (ve aktif karakterler haline geliyor).

Başka bir deyişle, Doktor Aibolit'in evi farklı hayvanlarla dolu ve hepsi orada barış ve uyum içinde bir arada yaşıyor. İnanılmaz bir huzur ve uyum içinde diyebilirim. Kimse kimseyi yemiyor, kimse kimseyle kavga etmiyor. Timsah bile “sessizdi. Kimseye dokunmadı, yatağının altına uzandı ve çok uzaklarda, sıcak Afrika'da yaşayan kardeşlerini düşündü.”

Evin sakinleri, çok nazik olduğu söylenen Doktor Aibolit'e sevgi ve şükranla birleşiyor. Aslında masal şöyle başlıyor: “Bir zamanlar bir doktor varmış. Kibardı." “Nazik” ana ve en önemli özellik bu hikayenin ana karakteri. (Bu arada, asıl ayırt edici özellik Doktor Doolittle - "bir sürü yararlı şey bildiğini" ve "çok akıllı olduğunu" söyledi.) Doktor Aibolit'in tüm kararları ve eylemleri tam olarak onun nezaketinden kaynaklanıyor. Korney Chukovsky'de nezaket eylem halinde kendini gösterir ve bu nedenle çok ikna edicidir: iyi doktor başkalarının iyiliği için yaşar, hayvanlara ve fakir insanlara hizmet eder - yani. hiçbir şeyi olmayanlara. Ve iyileştirme yetenekleri her şeye gücü yetme sınırındadır - tedavi etmeyi üstleneceği ve iyileştirmeyeceği tek bir karakter yoktur. Hikâyedeki hayvanların neredeyse tamamı hayatlarını ve hayata dönüşlerini öyle ya da böyle doktora borçludur. Ve tabii ki hayvan dilini anlıyor. Ancak Hugh Lofting, hikayesinde Doktor Dolittle'ın bu konuda nasıl ustalaştığını ayrıntılı olarak açıklıyorsa, o zaman yazar Aibolit hakkında yalnızca kısaca şunu bildiriyor: "Bunu uzun zaman önce öğrendim." Bu nedenle, hayvanlarla kendi dillerinde konuşma yeteneği, özel yeteneklerin kanıtı olarak neredeyse orijinal olarak algılanıyor: anlıyor - hepsi bu. Evde yaşayan hayvanlar da doktoru dinler ve onun iyi işler yapmasına yardımcı olur.

Bu cennetin çocuk versiyonu değilse nedir? Ve doktorun dünyasına karşı düşmanca dürtülerin sürekli olarak yayıldığı, doktorun kötü kız kardeşi Varvara'nın imajı, yılan imajıyla kolaylıkla ilişkilendirilebilir. Örneğin Varvara, doktorun hayvanları evden (“cennetten”) kovmasını talep ediyor. Ancak doktor bunu kabul etmiyor. Bu da çocuğu mutlu ediyor: "iyi dünya" güçlü ve istikrarlı. Dahası, sürekli olarak sınırlarını genişletmeye çalışıyor ve gittikçe daha fazla yeni hayvanı Dr. Aibolit'in "inancına" dönüştürüyor: gergedanlar, kaplanlar ve aslanlar (ilk başta katılmayı reddediyorlar) iyi işler ancak yavruları hastalanıp doktor onları iyileştirdikten sonra minnetle diğer herkese katılırlar).

Ancak mitolojide olması gerektiği gibi çocukların "cennetine" başka bir yer, acının ve korkunun kaynağı olan "cehennem" karşı çıkıyor. Ve Chukovsky'nin masalındaki kesinlikle iyi "yaratıcıya" mutlak kötü adam, "yok edici" Barmaley karşı çıkıyor. (Chukovsky, Lofting'in herhangi bir yönlendirmesi olmadan, Korney'nin bu görüntüsünü kendisi buldu.) Barmaley doktordan nefret ediyor. Barmaley'in Aibolit'in peşine düşmek için açık ve "mantıklı" bir nedeni yok gibi görünüyor. Nefretinin tek açıklaması Barmaley'in kötü olmasıdır. Ama kötü olan iyiye tahammül edemez ve onu yok etmek ister.

Chukovsky'nin öyküsünde iyiyle kötü arasındaki çatışma en keskin ve uzlaşmaz biçimde sunuluyor. Yarı tonlar yok, “psikolojik zorluklar” ya da ahlaki eziyet yok. Kötülük kötülüktür ve cezalandırılması gerekir - hem yazar hem de çocuk bunu böyle algılar. Ve eğer "Doktor Aibolit" hikayesinde bu ceza dolaylıysa (Barmaley korsan baskınları düzenlediği için bir gemiden mahrum bırakılırsa), o zaman devamında "Penta ve Deniz Soyguncuları" hikayesinde yazar en acımasızca ele alır. kötü karakterler: Korsanlar denize açılır ve köpekbalıkları tarafından yutulur. Ve Aibolit ve hayvanlarını taşıyan gemi sağ salim anayurtlarına doğru yola çıkıyor.

Ve söylemeliyim ki (küçük) okuyucu, soyguncuların sonuyla “derin bir tatmin duygusuyla” karşılaşıyor. Sonuçta onlar mutlak kötülüğün vücut bulmuş haliydi! Bilge yazar, Barmaley'in "iç dünyasının" olası varlığına dair en ufak bir ipucu bile vermemiş ve onun kötü düşüncelerini anlatmaktan kaçınmıştır.

Aslında iyi doktor da hiçbir şey düşünmüyor. Onun hakkında bildiğimiz her şey onun eylemlerinden veya sözlerinden kaynaklanmaktadır. Bu açıdan Chukovsky'nin hikayesi "anti-psikolojik"tir. Ancak yazar bizi bu konuya sokmak niyetinde değildi. iç dünya kahramanlar. Görevi, kişileştirilmiş iyiyi ve kötüyü açıkça sunmak için dünyanın kutupsal bir resmini yaratmaktı. Ve masaldaki iyinin ve kötünün tanımı son derece açıktır: İyi, iyileştirmek, hayat vermek, kötülük ise işkence etmek ve öldürmek demektir. Buna hangimiz itiraz edebiliriz? Bu formülle çelişen bir şey var mı?

Peri masalında iyi ve kötü dişle tırnağa savaşır, bu nedenle Doktor Aibolit hakkındaki hikayenin gergin, heyecan verici ve bazen de korkutucu olduğu ortaya çıktı. Tüm bu niteliklerin yanı sıra iyiyle kötü arasındaki net karşıtlık sayesinde hikaye, beş ila sekiz yaş arası çocuklar için oldukça uygundur.

Beş yaş civarında çocuklar rasyonel mantıkta ustalaşmaya başlarlar ("ağaçlar sallandığı için rüzgar esiyor" açıklamaları dönemi geride kalır). Ve rasyonellik başlangıçta sözde "ikili karşıtlıklar" veya açık karşıtlıklar şeklinde düşünmek olarak gelişir. Ve artık çocuk sadece bir yetişkinin "neyin iyi neyin kötü olduğunu" sözlerinden öğrenmekle kalmıyor, aynı zamanda eylemleri ve eylemleri motive etmek, haklı çıkarmak, açıklamak istiyor, yani. neden iyi ya da kötü olduğunu bilmek ister. Bu yaşta çocuk aynı zamanda sert bir ahlakçıdır ve psikolojik zorluklar aramaya meyilli değildir. Karmaşıklığın, ikiliğin ve hatta bazı anlamların karşılıklılığının varlığını daha sonra, 9-10 yaşlarında keşfedecektir.

“Korkutucu” özelliğe gelince, beş yaşından sonra bir çocuğun da asıl ihtiyacı olan şey budur. Bu yaşta duygusal dünyası oldukça olgunlaşmıştır. Ve beş ya da altı yaşındaki bir çocuk, duygularını yönetmeyi öğrenmesi açısından okul öncesi yaştaki çocuklardan farklıdır. Korku duygusu da dahil. Bir çocuğun korkutucu peri masalları da dahil olmak üzere korkutucu şeyler istemesi, duygusal “eğitim” ihtiyacıyla ve onun tolerans eşiğini belirleme girişimiyle ilişkilidir. Ancak ergenlik döneminde bu deneyleri tüm gücüyle kendi üzerinde yapmak zorunda kalacak.

Viktor Chizhikov'un çizimleri, kulağa ne kadar tuhaf gelse de, masalın gerilimi ve "korkutuculuğu" ile bir miktar çelişki içindedir. Çizimlerdeki görseller komik ve komik. Doktor Aibolit çok yuvarlak ve rustik. Çoğu karakterin ağzı bir gülümsemeye doğru uzatılmıştır. Ve en dramatik anlar bile - bir korsan saldırısı, korsanlar ve köpekbalıkları arasındaki çatışma - neşeyle ve mizahla tasvir ediliyor. Ve hikayenin kendisinde bir damla mizah yok. İyiyle kötü arasındaki savaşın eğlenceli hiçbir yanı yok. Hikayenin hangi noktasında gülümseyebileceğiniz bile belli değil. Yani Chizhikov'un çizimleri dramanın derecesini azaltıyor ve böylece okuyucuya bir mola veriyor gibi görünüyor. Peki, belki de her şeyin o kadar da korkutucu olmadığını düşünün.

Marina Aromstam

Hastanın panik halindeki ağlamasını tahmin etmek hiç de zor değil. “Evet! Acıtmak!" en çok dönüştü Evcil Hayvan adı Bir peri masalı doktoru için dünyada, çok nazik, çünkü çikolata ve yumurta likörüyle tedavi ediyor, kar ve dolunun içinden kurtarmaya koşuyor, dik dağların ve fırtınalı denizlerin üstesinden geliyor, kana susamış Barmaley ile özverili bir şekilde savaşıyor, Penta adlı çocuğu ve babasını serbest bırakıyor korsan esaretinden - balıkçı, zavallı ve hasta maymun Chichi'yi korkunç organ öğütücüden korur... ve tek bir şey söyler:

"Ah, eğer oraya ulaşamazsam,
Yolda kaybolursam
Onlara, hastalara ne olacak?
Orman hayvanlarımla mı?

Elbette herkes Aibolit'i sever: hayvanlar, balıklar, kuşlar, oğlanlar ve kızlar...

Doktor Aibolit'in İngilizce bir "öncülü" var - Doktor Dolittle , yazar tarafından icat edildi Hugh Lofting .

MASALLARIN YARATILIŞ TARİHİ

Her kitabın kendine has etkileyici bir hikayesi var.

"Dr. Aibolit" K.I. Bir İngiliz yazarın masallarının olay örgüsüne dayanarak yazılmıştır. Hugh Lofting hakkında Doktor Dolittle ("Doktor Dolittle'ın Hikayesi", "Doktor Dolittle'ın Maceraları", "Doktor Dolittle ve Canavarları" ).

MASALIN KONUSU

iyiye doktoraAibolit Tedavi için geldim ve “ve bir inek, bir dişi kurt, bir böcek, bir solucan ve bir dişi ayı”. Ama çocuklar aniden hastalandı su aygırı, Ve Dr.Aibolit Afrika'ya gidiyor, oraya varıyor, defalarca hayatını tehlikeye atıyor: ya dalga onu yutmaya hazır ya da dağlar "Bulutların altına git". Ve Afrika'da hayvanlar kurtarıcılarını bekliyorlar. Doktor Aibolit .

Sonunda Afrika'da:
On gece Aibolit
Yemiyor, içmiyor ve uyumuyor,
On gece üst üste

Talihsiz canavarı iyileştiriyor
Ve onlar için termometreler kurup kuruyor.
Ve böylece herkesi iyileştirdi.
Herkes sağlıklı, herkes mutlu, herkes gülüyor ve dans ediyor.

A su aygırışarkı söyler:
“Şan, Aibolit'e şeref!
İyi doktorlara şükürler olsun!

DOKTOR AIBOLIT'İN PROTOTİPİ

1. Dr. Aibolit ile hangi hayvanlar yaşadı?

(Odada tavşanlar var, dolapta bir sincap var, dolapta bir karga var, kanepede bir kirpi var, sandıkta beyaz fareler var, ördek Kiki, köpek Ava, köpek Oink domuz, papağan Korudo, baykuş Bumbo.)

2. Aibolit kaç tane hayvan dili biliyordu?

3. Maymun Chichi kimden ve neden kaçtı?

(Şeytani organ öğütücüden, çünkü onu her yere iple sürükleyip dövüyordu. Boynu ağrıyordu.)

4 perde ve 8 sahneden oluşan bale (K. I. Chukovsky'nin masalından uyarlanmıştır). Komp. I. V. Morozov, sahne. P. F. Abolimov, 20 Eylül 1947, Novosibirsk tiyatrosu, bale. M. F. Moiseev, sanat. B. G. Knoblock, şef I. A. Zak; Doktor Aibolit M. F. Moiseev, Tanechka A ... Bale. Ansiklopedi

DR.- “DOKTOR AIBOLIT”, SSCB, SOYUZDETFILM, 1938, s/b, 72 dk. Macera masalı. K. Chukovsky'nin aynı adlı masalından uyarlanmıştır. Oyuncular: Maxim Shtrauch (bkz. STRAUCH Maxim Maksimovich), Anna Williams, Igor Arkadin, Victor Seleznev (bkz. SELEZNEV Victor) ... Sinema Ansiklopedisi

Dr.Aibolit- Dr. Aibolit… Rusça yazım sözlüğü

Dr.Aibolit- (peri masalı karakteri) ... yazım sözlüğü Rus Dili

Doktor Aibolit (hikaye)- Bu terimin başka anlamları da vardır, bkz. Aibolit (anlamlar). Doktor Aibolit Tür: hikaye

Doktor Aibolit (çizgi film)- Bu terimin başka anlamları da vardır, bkz. Aibolit (anlamlar). Doktor Aibolit Çizgi film türü Elle çizilmiş animasyon Tür Masal Yönetmen David Cherkassky ... Wikipedia

Doktor Aibolit (film)- Bu terimin başka anlamları da vardır, bkz. Aibolit (anlamlar). Doktor Aibolit ... Vikipedi

Aibolit ve Barmaley (çizgi film)- Aibolit ve Barmaley Aibolit ve Barmaley ... Wikipedia

Aibolit (belirsizliği giderme)- Aibolit: Aibolit, Korney Chukovsky'nin 1929-1936 tarihli birçok eserinde yer alan kurgusal bir veteriner karakteridir. Aibolit (peri masalı) Korney Chukovsky'nin şiirindeki çocuk masalı, 1929. Aibolit 66 tek bölümlük müzikal kurgu ... Wikipedia

Aibolit- Ünlü edebiyat eleştirmeni ve çocuk şairi Korpel Ivanovich Chukovsky'nin “Aibolit” (1929) masalındaki karakter (Nikolai Vasilyevich Korneychukov'un takma adı, 1882 1969), hayvanları ve kuşları tedavi eden nazik, eksantrik bir doktordur: İyi Doktor Aibolit. O... Sözlük kanatlı kelimeler ve ifadeler

Kitabın

  • Doktor Aibolit, Chukovsky K.. K. Chukovsky'nin "Doktor Aibolit" kitabı, iyi Doktor Aibolit ve arkadaşlarının seyahatleri hakkındaki ünlü peri masalını içerir: Ördek Kiki, köpek Ava, küçük domuz Oink-Oink, Papağan Carudo ve baykuş... 508 RUR karşılığında satın alın
  • Doktor Aibolit, Chukovsky K.I.. "Doktor Aibolit" kitabında K. Chukovsky, iyi doktor Aibolit ve arkadaşlarının seyahatleriyle ilgili ünlü peri masalına yer verdi: ördek Kiki, köpek Ava, küçük domuz Oink-Oink, papağan Carudo ve...